Train
Kharagpur Jn (KGP)Mughal Sarai Jn (MGS)
12281 Bhubaneswar–New Delhi Duronto · 3A · 657 km
₹1,320–₹1,550
7.9h
Train
Mughal Sarai Jn (MGS)Barabanki Jn (BBK)
19322 Patna–Indore Express · 3A · 326 km
₹790–₹930
6.4h
Shared jeep
Barabanki JnNishangara
Shared Sumo/Bolero · 197 km
Shared jeeps leave the stand between 05:00 and 07:00 and then stop for the day. Be early or lose a day.
₹550–₹890
8.6h
Night halt
₹900–₹1,800
overnight
Total for 1 traveller: ₹3,680–₹5,370 one way
Does this look right?

